Worms slow down below 15 degrees because they’re cold-blooded and their whole system just runs slower in the chill. Your castings-to-buckets trick is clever though, beats buying soil every time. If the bin’s outside, a layer of cardboard or straw on top can help hold a bit more warmth without much effort.